{"id":5182,"date":"2023-03-30T14:06:05","date_gmt":"2023-03-30T18:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/?p=5182"},"modified":"2024-09-17T13:21:02","modified_gmt":"2024-09-17T17:21:02","slug":"russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/","title":{"rendered":"Las homenajeadas de Russ Berrie est\u00e1n promoviendo a mujeres de todas las edades"},"content":{"rendered":"<p>El<a href=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Premio Russ Berrie Marcando la Diferencia <\/a>ha honrado a 408 dedicados residentes de Nueva Jersey desde 1997. El premio lleva a cabo el legado del fallecido Russell Berrie al reconocer a personas por su servicio sobresaliente y actos heroicos que han impactado las vidas de otros. Para celebrar el Mes de la Historia de la Mujer, nos gustar\u00eda destacar a cinco incre\u00edbles homenajeadas que continuaron marcando la diferencia todos los d\u00edas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-x-large-font-size wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);text-transform:none\"><strong>Mujeres que marcan la diferencia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1304\" src=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ann-wagner.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5184\" srcset=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ann-wagner.jpg 2000w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ann-wagner-300x196.jpg 300w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ann-wagner-1024x668.jpg 1024w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ann-wagner-768x501.jpg 768w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ann-wagner-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ann-wagner-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ann Wagner (derecha), homenajeada en 2013, con Angelica Berrie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Anna Wagner<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"blog-h4 wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">Oasis: un refugio para mujeres y ni\u00f1os<\/h5>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/honorees\/ann-wagner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Anna Wagner<\/a> fue honrado en 2013 como el visionario que fund\u00f3 <a href=\"https:\/\/oasisnj.org\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oasis: un refugio para mujeres y ni\u00f1os<\/a> en Paterson, Nueva Jersey en 1997. Con la misi\u00f3n de cambiar las vidas de mujeres y ni\u00f1os rompiendo el ciclo de la pobreza, brindan programas educativos y de servicios sociales que ayudan a las mujeres a ingresar y tener \u00e9xito en la fuerza laboral y ayudan a los ni\u00f1os a prosperar acad\u00e9micamente. Oasis contin\u00faa satisfaciendo las necesidades b\u00e1sicas a trav\u00e9s de su comedor de beneficencia y brindando alimentos, ropa y apoyo social de emergencia. El a\u00f1o pasado, sirvieron 61.680 comidas, distribuyeron m\u00e1s de 9.000 bolsas de alimentos y proporcionaron pa\u00f1ales y art\u00edculos para beb\u00e9s a cientos de madres. A trav\u00e9s de sus programas, 1.000 mujeres y ni\u00f1os recibieron servicios diarios, 384 mujeres asistieron a clases y 214 ni\u00f1os pudieron asistir a campamentos de verano. La visi\u00f3n y el compromiso de Ann Wagner hace m\u00e1s de 25 a\u00f1os han sido un faro constante de esperanza para las mujeres y los ni\u00f1os de Paterson.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1304\" src=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-bridget-cutler.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5185\" srcset=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-bridget-cutler.jpg 2000w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-bridget-cutler-300x196.jpg 300w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-bridget-cutler-1024x668.jpg 1024w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-bridget-cutler-768x501.jpg 768w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-bridget-cutler-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-bridget-cutler-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bridget Cutler (izquierda), homenajeada en 2019, con Angelica Berrie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bridget Cutler<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"blog-h4 wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong>Fundaci\u00f3n Mam\u00e1s Ayudando a Mam\u00e1s<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Cuando <a href=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/honorees\/bridget-cutler\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bridget Cutler<\/a> Cuando se convirti\u00f3 en madre, r\u00e1pidamente descubri\u00f3 que los pa\u00f1ales y art\u00edculos para beb\u00e9s eran una necesidad costosa. Se pregunt\u00f3 c\u00f3mo impact\u00f3 esto a las familias con ingresos limitados, especialmente cuando supo que las guarder\u00edas generalmente requieren que los padres proporcionen pa\u00f1ales a sus hijos durante todo el d\u00eda, lo que puede significar hasta 12 pa\u00f1ales por d\u00eda para los beb\u00e9s, y programas de redes de seguridad social como WIC y SNAP no cubrieron la compra de pa\u00f1ales. Bridget empez\u00f3 <a href=\"https:\/\/momshelpingmoms.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fundaci\u00f3n Mam\u00e1s Ayudando a Mam\u00e1s<\/a> en 2011 para abordar la \u201cnecesidad de pa\u00f1ales\u201d mediante la recolecci\u00f3n y distribuci\u00f3n de pa\u00f1ales y art\u00edculos para beb\u00e9s a familias en Nueva Jersey. Se han expandido para ofrecer productos de \u00e9poca para abordar los desaf\u00edos de la pobreza de \u00e9poca. Moms Helping Moms alienta a sus partidarios a comunicarse con los legisladores para seguir abogando por cambios en las leyes y pol\u00edticas para que todas las mam\u00e1s y familias tengan acceso equitativo a productos esenciales.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1304\" src=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-emma-quinn-joy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5205\" srcset=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-emma-quinn-joy.jpg 2000w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-emma-quinn-joy-300x196.jpg 300w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-emma-quinn-joy-1024x668.jpg 1024w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-emma-quinn-joy-768x501.jpg 768w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-emma-quinn-joy-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-emma-quinn-joy-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Emma y Quinn Joy, homenajeadas en 2021<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">emma y quinn alegr\u00eda<\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"blog-h4 wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">Per\u00edodo de chicas ayudando a chicas<\/h5>\n\n\n\n<p>Casi 1 de cada 4 estudiantes que menstr\u00faan sufre pobreza menstrual. Hay una variedad de razones, incluido el costo de los productos que alcanzan $75-125 en un a\u00f1o. <a href=\"https:\/\/girlshelpinggirlsperiod.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Per\u00edodo de chicas ayudando a chicas<\/a> es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro fundada por residentes de South Orange <a href=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/honorees\/emma-quinn-joy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">emma y quinn alegr\u00eda<\/a> junto con su madre Elise. \u00bfLa misi\u00f3n? Ayudar a quienes necesitan productos para la menstruaci\u00f3n a tener una vida sana y productiva. Sus esfuerzos han llevado a la donaci\u00f3n de 2,75 millones de art\u00edculos, un gran aumento con respecto a los 1,4 millones donados en 2021, el a\u00f1o en que Emma y Quinn fueron honradas con el premio Russ Berrie Making a Difference. Creen que \u201cla salud menstrual es una cuesti\u00f3n de salud b\u00e1sica. Y la dignidad humana\u201d. La menstruaci\u00f3n no deber\u00eda poner en juego las oportunidades educativas, profesionales y personales de nadie. Los servicios de Girls Helping Girls Period est\u00e1n disponibles para cualquier persona, sin importar su g\u00e9nero, identidad de g\u00e9nero, expresi\u00f3n de g\u00e9nero o si menstr\u00faan.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1304\" src=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ADorian-Murray-Thomas.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5206\" srcset=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ADorian-Murray-Thomas.jpg 2000w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ADorian-Murray-Thomas-300x196.jpg 300w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ADorian-Murray-Thomas-1024x668.jpg 1024w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ADorian-Murray-Thomas-768x501.jpg 768w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ADorian-Murray-Thomas-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-ADorian-Murray-Thomas-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A&#039;Dorian Murray-Thomas (izquierda), homenajeado en 2018, con Angelica Berrie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A&#039;Dorian Murray-Thomas<\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"blog-h4 wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">Ella gana<\/h5>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/honorees\/adorian-murray-thomas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A&#039;Dorian Murray-Thomas<\/a>, nativa de Newark, perdi\u00f3 a su padre debido a la violencia armada. Ella no dej\u00f3 que ese tr\u00e1gico incidente apagara su luz; solo brill\u00f3 m\u00e1s con su compromiso de lanzar <a href=\"https:\/\/www.shewins.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ella gana<\/a>, Inc. en su segundo a\u00f1o en Swarthmore College. Su misi\u00f3n es brindarles a las ni\u00f1as de Newark afectadas por la violencia del centro de la ciudad \u201cel espacio para convertirse en sus propias hero\u00ednas\u201d. La inspiraci\u00f3n para SHE Wins proviene de su deseo de construir un sistema de apoyo similar al que tuvo, despu\u00e9s de la muerte de su padre, para otras ni\u00f1as en Newark. La organizaci\u00f3n sin fines de lucro puede preparar a mujeres j\u00f3venes para la universidad y convertirse en l\u00edderes preparadas para una carrera. Esto es posible a trav\u00e9s de programas para edades de 10 a 18 a\u00f1os, como She Wins Summer Leadership Academy, After School Program &amp; Leadership Institute y She Wins Healing Circle. La organizaci\u00f3n de Murray-Thomas va m\u00e1s all\u00e1: llega a cientos de mujeres j\u00f3venes de 21 escuelas diferentes en Newark y llega a 1.500 miembros de la comunidad a trav\u00e9s de proyectos de servicio liderados por j\u00f3venes. A&#039;Dorian hizo historia cuando, a los 23 a\u00f1os, se convirti\u00f3 en la mujer m\u00e1s joven jam\u00e1s elegida para la Junta de Educaci\u00f3n de Newark, en representaci\u00f3n del distrito escolar m\u00e1s grande del estado de Nueva Jersey.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1304\" src=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-Tawanda-Jones.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5207\" srcset=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-Tawanda-Jones.jpg 2000w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-Tawanda-Jones-300x196.jpg 300w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-Tawanda-Jones-1024x668.jpg 1024w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-Tawanda-Jones-768x501.jpg 768w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-Tawanda-Jones-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/women-making-a-difference-Tawanda-Jones-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tawanda Jones (izquierda), homenajeada en 2014, con Angelica Berrie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tawanda Jones<\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"blog-h4 wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">Hermanas sofisticadas de Camden<\/h5>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/camdensophisticatedsisters.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hermanas sofisticadas de Camden (CSS)<\/a> es m\u00e1s que un equipo de perforaci\u00f3n. La misi\u00f3n de la organizaci\u00f3n es motivar, educar y empoderar a los j\u00f3venes.\u00a0 <a href=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/honorees\/tawanda-jones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tawanda Jones<\/a>, galardonado con el premio Russ Berrie Making a Difference de 2014, inici\u00f3 este programa \u00fanico para llenar el vac\u00edo cuando el Centro de actividades juveniles de Camden cerr\u00f3 repentinamente. Ten\u00eda s\u00f3lo 15 a\u00f1os cuando empez\u00f3 a entrenar a 100 ni\u00f1as. Con la ayuda de su marido y colaborador, han asesorado a m\u00e1s de 4.000 j\u00f3venes. CSS es un lugar donde los j\u00f3venes pueden superar la tasa de graduaci\u00f3n de 49% y encontrar un espacio seguro fuera de la tasa de pobreza de 42%. \u00bfC\u00f3mo logra esto un equipo de perforaci\u00f3n? Tres palabras Arte, Educaci\u00f3n y Disciplina. A los ni\u00f1os se les ense\u00f1a la importancia del servicio, los miembros deben tener un promedio de C y son obligatorias 200 horas de servicio comunitario al a\u00f1o. Estos requisitos han beneficiado al equipo con una tasa de graduaci\u00f3n de 100% y 90% de aquellos miembros que buscan una educaci\u00f3n superior. La fundadora Tawanda Jones es m\u00e1s que una entrenadora: es una innovadora y mentora que ha cambiado miles de vidas.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);background-color:#e1e1e1;color:#e1e1e1\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"has-large-font-size wp-block-heading\"><strong>Instintos maternales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nueva Jersey no estar\u00eda donde est\u00e1 sin estas seis mujeres asombrosas que comenzaron a dise\u00f1ar, implementar y hacer crecer estas organizaciones que cambian vidas. Gracias por vuestros sacrificios y amor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por <strong>Alex Jones<\/strong><br><em>Ramapo College, asistente estudiantil de comunicaciones y extensi\u00f3n &#039;23, premio Russ Berrie Making a Difference<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Destacando a 6 homenajeados de Russ Berrie que promueven a mujeres de todas las edades en Nueva Jersey durante el Mes de la Historia de la Mujer: Ann Wagner, Bridget Cutler, Emma &amp; Quinn Joy, A&#039;Dorian Murray-Thomas y Tawanda Jones.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[38,35,39],"tags":[],"class_list":["post-5182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homeless-support","category-social-justice-inclusion","category-youth-mentoring"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Russ Berrie Honorees Are Advancing Women of All Ages | Russ Berrie Making a Difference Award<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Highlighting 5 Russ Berrie Honorees advancing women of all ages in NJ for Women&#039;s History Month: Ann Wagner, Bridget Cutler, Emma &amp; Quinn Joy, A&#039;Dorian Murray-Thomas, and Tawanda Jones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Russ Berrie Honorees Are Advancing Women of All Ages | Russ Berrie Making a Difference Award\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Highlighting 5 Russ Berrie Honorees advancing women of all ages in NJ for Women&#039;s History Month: Ann Wagner, Bridget Cutler, Emma &amp; Quinn Joy, A&#039;Dorian Murray-Thomas, and Tawanda Jones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Russ Berrie Making a Difference Award\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-30T18:06:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-17T17:21:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Honorees-Are-Advancing-Women-of-All-Ages-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1502\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"brucerapunzelcreative\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"brucerapunzelcreative\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"brucerapunzelcreative\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22697822cebfb0f521854b0838f6849d\"},\"headline\":\"Russ Berrie Honorees Are Advancing Women of All Ages\",\"datePublished\":\"2023-03-30T18:06:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-17T17:21:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/\"},\"wordCount\":973,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Honorees-Are-Advancing-Women-of-All-Ages-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Homeless Support\",\"Social Justice &amp; Inclusion\",\"Youth Mentoring\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/\",\"name\":\"Russ Berrie Honorees Are Advancing Women of All Ages | Russ Berrie Making a Difference Award\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Honorees-Are-Advancing-Women-of-All-Ages-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-30T18:06:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-17T17:21:02+00:00\",\"description\":\"Highlighting 5 Russ Berrie Honorees advancing women of all ages in NJ for Women's History Month: Ann Wagner, Bridget Cutler, Emma & Quinn Joy, A'Dorian Murray-Thomas, and Tawanda Jones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Honorees-Are-Advancing-Women-of-All-Ages-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Honorees-Are-Advancing-Women-of-All-Ages-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1502,\"caption\":\"Russ Berrie Making a Difference Award Honorees Are Advancing Women of All Ages\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Russ Berrie Honorees Are Advancing Women of All Ages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/\",\"name\":\"Russ Berrie Making a Difference Award\",\"description\":\"Honoring people in our New Jersey communities who are transforming lives and creating positive change\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#organization\",\"name\":\"Russ Berrie Making a Difference Award\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg\",\"width\":220,\"height\":151,\"caption\":\"Russ Berrie Making a Difference Award\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22697822cebfb0f521854b0838f6849d\",\"name\":\"brucerapunzelcreative\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"brucerapunzelcreative\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Russ Berrie Honorees Are Advancing Women of All Ages | Russ Berrie Making a Difference Award","description":"Highlighting 5 Russ Berrie Honorees advancing women of all ages in NJ for Women's History Month: Ann Wagner, Bridget Cutler, Emma & Quinn Joy, A'Dorian Murray-Thomas, and Tawanda Jones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Russ Berrie Honorees Are Advancing Women of All Ages | Russ Berrie Making a Difference Award","og_description":"Highlighting 5 Russ Berrie Honorees advancing women of all ages in NJ for Women's History Month: Ann Wagner, Bridget Cutler, Emma & Quinn Joy, A'Dorian Murray-Thomas, and Tawanda Jones.","og_url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/","og_site_name":"Russ Berrie Making a Difference Award","article_published_time":"2023-03-30T18:06:05+00:00","article_modified_time":"2024-09-17T17:21:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1502,"url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Honorees-Are-Advancing-Women-of-All-Ages-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"brucerapunzelcreative","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"brucerapunzelcreative","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/"},"author":{"name":"brucerapunzelcreative","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#\/schema\/person\/22697822cebfb0f521854b0838f6849d"},"headline":"Russ Berrie Honorees Are Advancing Women of All Ages","datePublished":"2023-03-30T18:06:05+00:00","dateModified":"2024-09-17T17:21:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/"},"wordCount":973,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Honorees-Are-Advancing-Women-of-All-Ages-scaled.jpg","articleSection":["Homeless Support","Social Justice &amp; Inclusion","Youth Mentoring"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/","name":"Russ Berrie Honorees Are Advancing Women of All Ages | Russ Berrie Making a Difference Award","isPartOf":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Honorees-Are-Advancing-Women-of-All-Ages-scaled.jpg","datePublished":"2023-03-30T18:06:05+00:00","dateModified":"2024-09-17T17:21:02+00:00","description":"Highlighting 5 Russ Berrie Honorees advancing women of all ages in NJ for Women's History Month: Ann Wagner, Bridget Cutler, Emma & Quinn Joy, A'Dorian Murray-Thomas, and Tawanda Jones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/#primaryimage","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Honorees-Are-Advancing-Women-of-All-Ages-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Honorees-Are-Advancing-Women-of-All-Ages-scaled.jpg","width":2560,"height":1502,"caption":"Russ Berrie Making a Difference Award Honorees Are Advancing Women of All Ages"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-honorees-are-advancing-women-of-all-ages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Russ Berrie Honorees Are Advancing Women of All Ages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#website","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/","name":"Premio Russ Berrie Marcando la Diferencia","description":"Honrando a las personas de nuestras comunidades de Nueva Jersey que est\u00e1n transformando vidas y creando cambios positivos","publisher":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#organization","name":"Premio Russ Berrie Marcando la Diferencia","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg","width":220,"height":151,"caption":"Russ Berrie Making a Difference Award"},"image":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#\/schema\/person\/22697822cebfb0f521854b0838f6849d","name":"brucerapunzelcreative","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g","caption":"brucerapunzelcreative"},"sameAs":["https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5182"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8625,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5182\/revisions\/8625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5182"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}