{"id":5150,"date":"2023-03-07T14:28:11","date_gmt":"2023-03-07T19:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/?p=5150"},"modified":"2024-09-17T13:20:04","modified_gmt":"2024-09-17T17:20:04","slug":"russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/","title":{"rendered":"Perfil del homenajeado de Russ Berrie Making a Difference: Ray Chimileski, Cuidando a los veteranos sin hogar"},"content":{"rendered":"

El 21 de diciembre de 2000, Ray Chimileski y dos amigos emprendieron un viaje que cambiar\u00eda sus vidas para siempre y tendr\u00eda un enorme impacto en toda Nueva Jersey. Las palabras \u201csin hogar y veterano\u201d nunca se cruzaron en su vocabulario hasta que leyeron un art\u00edculo de peri\u00f3dico que afirmaba que un veterano sin hogar viv\u00eda debajo de un puente ferroviario cercano. <\/p>\n\n\n\n

Incr\u00e9dulos, se dirigieron a la comisar\u00eda para obtener la ubicaci\u00f3n exacta del veterano sin hogar. Les dijeron que lo pod\u00edan encontrar debajo de un puente ferroviario debajo de un restaurante en la Ruta 46 en Dover. Ray y sus amigos partieron a buscarlo sin saber qu\u00e9 esperar. Se acercaron lentamente a una mini casa hecha de madera contrachapada y la golpearon. Una voz respondi\u00f3: \u201c\u00bfQui\u00e9n es? \u00bfQu\u00e9 deseas?" El grupo se encontr\u00f3 cara a cara con un hombre en un saco de dormir que viv\u00eda en esta casa improvisada. Le dijeron que quer\u00edan ayudar. <\/p>\n\n\n\n

El hombre pidi\u00f3 al grupo que lo llevaran a desayunar y les contar\u00eda su historia. Confirm\u00f3 que era un veterano de la guerra de Vietnam. A su regreso, le diagnosticaron trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico, lo que finalmente le llev\u00f3 a perder su trabajo, su familia y su casa.  <\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de conocer a este hombre y conocer sus antecedentes, el grupo no pod\u00eda simplemente dejarlo. Preguntaron qu\u00e9 pod\u00edan hacer para ayudar. Era diciembre, as\u00ed que pidi\u00f3 ropa abrigada. Se dirigieron a la tienda Army-Navy al final de la calle y compraron guantes, gorros de lana y prendas t\u00e9rmicas. Metieron todo en una bolsa y \u00e9l sigui\u00f3 su camino. Este fue el nacimiento de su organizaci\u00f3n, Operaci\u00f3n Chillout.<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Operaci\u00f3n Chillout: Cuidando a los veteranos sin hogar<\/h2>\n\n\n\n

Operation Chillout es un alcance m\u00f3vil totalmente voluntario para mujeres y hombres veteranos sin hogar, que presta servicios en todo Nueva Jersey, el noreste de Pensilvania y la costa de Rhode Island. Durante todo el a\u00f1o, la organizaci\u00f3n recibe y responde a llamadas telef\u00f3nicas de referencia de familiares y amigos de veteranos sin hogar que brindan informaci\u00f3n sobre la ubicaci\u00f3n de los veteranos sin hogar. El equipo sale a buscarlos y ve si estar\u00edan dispuestos a mudarse a un motel o refugio. Ray explica: \u201cEl modelo de Operaci\u00f3n Chillout es \u00fanico. Sin salario, sin oficina, sin gastos generales. El dinero se destina a operaciones y nuestros programas\u201d. Y a\u00f1ade: \u201cTenemos suficientes voluntarios para hacer lo que hacemos. El dinero que tenemos se utiliza para pagar la estancia de m\u00e1s de treinta personas en un motel u hotel\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Refugios versus moteles u hoteles: por qu\u00e9 son importantes para los veteranos sin hogar<\/h2>\n\n\n\n

Operation Chillout prefiere enviar a sus veteranos, que com\u00fanmente padecen trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico, a moteles u hoteles porque a veces les resulta dif\u00edcil alojarse en refugios. trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico<\/a> significa trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico y los s\u00edntomas incluyen flashbacks, recuerdos perturbadores y ansiedad despu\u00e9s de un evento traum\u00e1tico. El Estudio nacional de reajuste de los veteranos de Vietnam<\/a>, realizado a finales de los a\u00f1os 1980, encontr\u00f3 que 15 de cada 100 veteranos fueron diagnosticados con PTSD. El an\u00e1lisis posterior estima que 30% de los veteranos de Vietnam han tenido trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico a lo largo de su vida. Ray explica que la raz\u00f3n principal por la que los veteranos se quedan sin hogar es debido a problemas para adaptarse a la vida civil, que a menudo est\u00e1 relacionada con una lesi\u00f3n emocional y psicol\u00f3gica resultante del trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico. Ha visto de primera mano c\u00f3mo el trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico altera la vida diaria de los veteranos, provocando pesadillas, confusi\u00f3n y comportamiento impaciente. <\/p>\n\n\n\n

La colecta anual de mochilas de invierno para veteranos sin hogar<\/h2>\n\n\n\n

Una de las iniciativas emblem\u00e1ticas de la Operaci\u00f3n Chillout es su Mochila anual de invierno<\/a> conducir. Los donantes proporcionan fondos para mochilas que contienen elementos esenciales para el invierno para los veteranos sin hogar, tanto los que viven en refugios como los que a\u00fan est\u00e1n en las calles. Equipos de voluntarios empacan y entregan paquetes en los refugios y se los entregan directamente a los veteranos que encuentran en las calles. Durante los meses de verano, Operation Chillout recolecta y entrega cajas de agua embotellada, camisetas y gorras de b\u00e9isbol para brindar protecci\u00f3n contra el clima c\u00e1lido.    <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Voluntarios de Operaci\u00f3n Chillout prepar\u00e1ndose para entregar mochilas<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El largo camino para acabar con la falta de vivienda entre los veteranos<\/h2>\n\n\n\n

Poner fin a la falta de vivienda entre los veteranos ha sido un gran desaf\u00edo, pero se han logrado avances significativos. En 2020, el n\u00famero de veteranos sin hogar fue 50% menor en comparaci\u00f3n con 2009. Ray coment\u00f3 sobre este progreso: \u201cLa idea de realizar una detecci\u00f3n temprana y un tratamiento para el trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico se ha vuelto m\u00e1s aceptada. Estados Unidos ahora comprende las consecuencias de sufrir trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico despu\u00e9s del combate. Ofrecen un tratamiento que no estaba disponible durante la guerra de Vietnam\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Ha sido un largo viaje construir este sistema de apoyo \u00fanico para los veteranos sin hogar, pero Ray cree que Operation Chillout tiene m\u00e1s que aportar. Aspira a iniciar una fundaci\u00f3n ben\u00e9fica sin fines de lucro y quiere ayudar a las organizaciones de la zona a replicar el modelo de Operaci\u00f3n Chillout. Dice: "Queremos ayudar a las personas a hacer lo que nosotros hacemos de manera diferente". <\/p>\n\n\n\n

En 2008, Ray Chimileski fue reconocido con el premio Russ Berrie Making a Difference Award por su visi\u00f3n y compromiso de ayudar a los veteranos sin hogar a trav\u00e9s de la Operaci\u00f3n Chillout. Casi 15 a\u00f1os despu\u00e9s, todav\u00eda le apasiona \u201cservir a quienes sirvieron\u201d. Estamos orgullosos de que \u00e9l sea un miembro de nuestra comunidad homenajeada<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Visita Operaci\u00f3n Chillout<\/a> aprender m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Por Alex Jones<\/strong>
Ramapo College, asistente estudiantil de comunicaciones y extensi\u00f3n '23, premio Russ Berrie Making a Difference<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Descubra c\u00f3mo Ray Chimileski y su organizaci\u00f3n, Operation Chillout, est\u00e1n marcando la diferencia al brindar apoyo a los veteranos sin hogar en Nueva Jersey. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5151,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-5150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veteran-support"],"acf":[],"yoast_head":"\nRuss Berrie Making a Difference Honoree Profile: Ray Chimileski, Caring for Homeless Veterans | Russ Berrie Making a Difference Award<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how Ray Chimileski and his organization, Operation Chillout, are making a difference by providing support to homeless veterans in New Jersey. With a unique model of all-volunteer mobile outreach, they provide warm clothing, motel or hotel accommodations, and more to veterans in need. Find out how they're making an impact and how you can help.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile: Ray Chimileski, Caring for Homeless Veterans | Russ Berrie Making a Difference Award\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how Ray Chimileski and his organization, Operation Chillout, are making a difference by providing support to homeless veterans in New Jersey. With a unique model of all-volunteer mobile outreach, they provide warm clothing, motel or hotel accommodations, and more to veterans in need. Find out how they're making an impact and how you can help.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Russ Berrie Making a Difference Award\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-07T19:28:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-17T17:20:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Russ-Berrie-Making-a-Difference-Honoree-Profile-Ray-Chimileski-Caring-for-Homeless-Veterans.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"968\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"brucerapunzelcreative\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"brucerapunzelcreative\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"brucerapunzelcreative\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22697822cebfb0f521854b0838f6849d\"},\"headline\":\"Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile: Ray Chimileski, Caring for Homeless Veterans\",\"datePublished\":\"2023-03-07T19:28:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-17T17:20:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/\"},\"wordCount\":866,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Russ-Berrie-Making-a-Difference-Honoree-Profile-Ray-Chimileski-Caring-for-Homeless-Veterans.jpg\",\"articleSection\":[\"Veteran Support\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/\",\"name\":\"Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile: Ray Chimileski, Caring for Homeless Veterans | Russ Berrie Making a Difference Award\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Russ-Berrie-Making-a-Difference-Honoree-Profile-Ray-Chimileski-Caring-for-Homeless-Veterans.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-07T19:28:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-17T17:20:04+00:00\",\"description\":\"Learn how Ray Chimileski and his organization, Operation Chillout, are making a difference by providing support to homeless veterans in New Jersey. With a unique model of all-volunteer mobile outreach, they provide warm clothing, motel or hotel accommodations, and more to veterans in need. Find out how they're making an impact and how you can help.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Russ-Berrie-Making-a-Difference-Honoree-Profile-Ray-Chimileski-Caring-for-Homeless-Veterans.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Russ-Berrie-Making-a-Difference-Honoree-Profile-Ray-Chimileski-Caring-for-Homeless-Veterans.jpg\",\"width\":1650,\"height\":968,\"caption\":\"Russ Berrie Making a Difference Award Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile Ray Chimileski Caring for Homeless Veterans\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile: Ray Chimileski, Caring for Homeless Veterans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/\",\"name\":\"Russ Berrie Making a Difference Award\",\"description\":\"Honoring people in our New Jersey communities who are transforming lives and creating positive change\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#organization\",\"name\":\"Russ Berrie Making a Difference Award\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg\",\"width\":220,\"height\":151,\"caption\":\"Russ Berrie Making a Difference Award\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22697822cebfb0f521854b0838f6849d\",\"name\":\"brucerapunzelcreative\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"brucerapunzelcreative\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile: Ray Chimileski, Caring for Homeless Veterans | Russ Berrie Making a Difference Award","description":"Learn how Ray Chimileski and his organization, Operation Chillout, are making a difference by providing support to homeless veterans in New Jersey. With a unique model of all-volunteer mobile outreach, they provide warm clothing, motel or hotel accommodations, and more to veterans in need. Find out how they're making an impact and how you can help.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile: Ray Chimileski, Caring for Homeless Veterans | Russ Berrie Making a Difference Award","og_description":"Learn how Ray Chimileski and his organization, Operation Chillout, are making a difference by providing support to homeless veterans in New Jersey. With a unique model of all-volunteer mobile outreach, they provide warm clothing, motel or hotel accommodations, and more to veterans in need. Find out how they're making an impact and how you can help.","og_url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/","og_site_name":"Russ Berrie Making a Difference Award","article_published_time":"2023-03-07T19:28:11+00:00","article_modified_time":"2024-09-17T17:20:04+00:00","og_image":[{"width":1650,"height":968,"url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Russ-Berrie-Making-a-Difference-Honoree-Profile-Ray-Chimileski-Caring-for-Homeless-Veterans.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"brucerapunzelcreative","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"brucerapunzelcreative","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/"},"author":{"name":"brucerapunzelcreative","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#\/schema\/person\/22697822cebfb0f521854b0838f6849d"},"headline":"Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile: Ray Chimileski, Caring for Homeless Veterans","datePublished":"2023-03-07T19:28:11+00:00","dateModified":"2024-09-17T17:20:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/"},"wordCount":866,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Russ-Berrie-Making-a-Difference-Honoree-Profile-Ray-Chimileski-Caring-for-Homeless-Veterans.jpg","articleSection":["Veteran Support"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/","name":"Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile: Ray Chimileski, Caring for Homeless Veterans | Russ Berrie Making a Difference Award","isPartOf":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Russ-Berrie-Making-a-Difference-Honoree-Profile-Ray-Chimileski-Caring-for-Homeless-Veterans.jpg","datePublished":"2023-03-07T19:28:11+00:00","dateModified":"2024-09-17T17:20:04+00:00","description":"Learn how Ray Chimileski and his organization, Operation Chillout, are making a difference by providing support to homeless veterans in New Jersey. With a unique model of all-volunteer mobile outreach, they provide warm clothing, motel or hotel accommodations, and more to veterans in need. Find out how they're making an impact and how you can help.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/#primaryimage","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Russ-Berrie-Making-a-Difference-Honoree-Profile-Ray-Chimileski-Caring-for-Homeless-Veterans.jpg","contentUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Russ-Berrie-Making-a-Difference-Award-Russ-Berrie-Making-a-Difference-Honoree-Profile-Ray-Chimileski-Caring-for-Homeless-Veterans.jpg","width":1650,"height":968,"caption":"Russ Berrie Making a Difference Award Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile Ray Chimileski Caring for Homeless Veterans"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/russ-berrie-making-a-difference-honoree-profile-ray-chimileski-caring-for-homeless-veterans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Russ Berrie Making a Difference Honoree Profile: Ray Chimileski, Caring for Homeless Veterans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#website","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/","name":"Premio Russ Berrie Marcando la Diferencia","description":"Honrando a las personas de nuestras comunidades de Nueva Jersey que est\u00e1n transformando vidas y creando cambios positivos","publisher":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#organization","name":"Premio Russ Berrie Marcando la Diferencia","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg","width":220,"height":151,"caption":"Russ Berrie Making a Difference Award"},"image":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#\/schema\/person\/22697822cebfb0f521854b0838f6849d","name":"brucerapunzelcreative","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4003acfa79d1d3a6dc164fd5c0da3dfe55740b88f3953adda2882d24c48a0e04?s=96&d=mm&r=g","caption":"brucerapunzelcreative"},"sameAs":["https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5150"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8623,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5150\/revisions\/8623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5150"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}