{"id":11862,"date":"2026-05-18T03:03:00","date_gmt":"2026-05-18T07:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/?post_type=honorees&#038;p=11862"},"modified":"2026-05-26T11:41:12","modified_gmt":"2026-05-26T15:41:12","slug":"beatriz-rodriguez","status":"publish","type":"honorees","link":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/honorees\/beatriz-rodriguez\/","title":{"rendered":"Beatriz Rodr\u00edguez"},"content":{"rendered":"<p>Beatriz ha trabajado con CEUS durante 25 a\u00f1os. Originaria de El Salvador y con Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS), asumi\u00f3 la responsabilidad de liderar la campa\u00f1a de CEUS para proteger a sus compa\u00f1eros beneficiarios del TPS y abogar por su regularizaci\u00f3n. Incluso despu\u00e9s de jubilarse, sigue siendo una incansable defensora de quienes enfrentan incertidumbre y temor en este clima antiinmigrante.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":11977,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[93,94],"class_list":["post-11862","honorees","type-honorees","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-exceptional-volunteer-award-2026","tag-honoree-2026"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Beatriz Rodriguez | Russ Berrie Making a Difference Award<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/honorees\/beatriz-rodriguez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beatriz Rodriguez | Russ Berrie Making a Difference Award\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beatriz has served with CEUS for 25 years. As a native of El Salvador with Temporary Protective Status, she took on the charge to lead the CEUS campaign to protect her fellow TPS holders and advocate for legal status. Even in retirement, she is a tireless advocate for those facing uncertainty and fear in this [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/honorees\/beatriz-rodriguez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Russ Berrie Making a Difference Award\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T15:41:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beatriz-Rodriguez.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"263\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/honorees\\\/beatriz-rodriguez\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/honorees\\\/beatriz-rodriguez\\\/\",\"name\":\"Beatriz Rodriguez | Russ Berrie Making a Difference Award\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/honorees\\\/beatriz-rodriguez\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/honorees\\\/beatriz-rodriguez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Beatriz-Rodriguez.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T07:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T15:41:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/honorees\\\/beatriz-rodriguez\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/honorees\\\/beatriz-rodriguez\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/honorees\\\/beatriz-rodriguez\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Beatriz-Rodriguez.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Beatriz-Rodriguez.jpg\",\"width\":218,\"height\":263},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/honorees\\\/beatriz-rodriguez\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beatriz Rodriguez\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/\",\"name\":\"Russ Berrie Making a Difference Award\",\"description\":\"Honoring people in our New Jersey communities who are transforming lives and creating positive change\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#organization\",\"name\":\"Russ Berrie Making a Difference Award\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg\",\"width\":220,\"height\":151,\"caption\":\"Russ Berrie Making a Difference Award\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russberriemakingadifferenceaward.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beatriz Rodriguez | Russ Berrie Making a Difference Award","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/honorees\/beatriz-rodriguez\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Beatriz Rodriguez | Russ Berrie Making a Difference Award","og_description":"Beatriz has served with CEUS for 25 years. As a native of El Salvador with Temporary Protective Status, she took on the charge to lead the CEUS campaign to protect her fellow TPS holders and advocate for legal status. Even in retirement, she is a tireless advocate for those facing uncertainty and fear in this [&hellip;]","og_url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/honorees\/beatriz-rodriguez\/","og_site_name":"Russ Berrie Making a Difference Award","article_modified_time":"2026-05-26T15:41:12+00:00","og_image":[{"width":218,"height":263,"url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beatriz-Rodriguez.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/honorees\/beatriz-rodriguez\/","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/honorees\/beatriz-rodriguez\/","name":"Beatriz Rodriguez | Russ Berrie Making a Difference Award","isPartOf":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/honorees\/beatriz-rodriguez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/honorees\/beatriz-rodriguez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beatriz-Rodriguez.jpg","datePublished":"2026-05-18T07:03:00+00:00","dateModified":"2026-05-26T15:41:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/honorees\/beatriz-rodriguez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/honorees\/beatriz-rodriguez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/honorees\/beatriz-rodriguez\/#primaryimage","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beatriz-Rodriguez.jpg","contentUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beatriz-Rodriguez.jpg","width":218,"height":263},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/honorees\/beatriz-rodriguez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beatriz Rodriguez"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#website","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/","name":"Premio Russ Berrie Marcando la Diferencia","description":"Honrando a las personas de nuestras comunidades de Nueva Jersey que est\u00e1n transformando vidas y creando cambios positivos","publisher":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#organization","name":"Premio Russ Berrie Marcando la Diferencia","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/russ-berrie-making-a-difference-award-logo.svg","width":220,"height":151,"caption":"Russ Berrie Making a Difference Award"},"image":{"@id":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/honorees\/11862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/honorees"}],"about":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/honorees"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/russberriemakingadifferenceaward.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11862"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}